Det finns många ord som används lite olika beroende på varifrån man kommer. Ett sådant ord är port. Tror jag åtminstone.

Om jag tänker på en port, så tänker jag mig något stort och pampigt. Som en kyrkport, hög, utsirad, tung och mäktig, eller som en låst port till ett hus som omges av murar, alltså som en låst port i muren. Såna som man ser på film, där det kanske står någon hejduk på vakt vid porten, eller där man måste ringa för att få tillåtelse av husets herre (alternativt fru) att komma in. En grind är en öppnings- och stängbar anordning i ett lägre staket, tänker jag mig, och en dörr är en öppnings- och stängbar anordning till ett hus, i ett hus, eller till ett skåp av något slag.

Eftersom jag alltid har varit intresserad av att läsa, och framför allt läst många svenska (kriminal)romaner, har jag kunnat konstatera att de använder ordet port även i en annan bemärkelse, nämligen om den dörr som går in till ett trapphus i ett höghus. Och därifrån härstammar förstås orden portkod, porttelefon och portvakt. Men för mig känns det jättekonstigt att kalla en dörr för en port. Även om jag möjligen kan tänka mig att de där maffigt stora dörrarna till vissa kyrkor är portar.

Jag vet inte om finlandssvenskar också kallar den där dörren för port? Jag är ju själv uppvuxen i höghus, men minns inte att vi skulle ha talat om porten. Det har inte funnits portkod eller porttelefon där jag har bott – man har gått in genom… porten, och sen uppför trapporna och låst upp eller ringt på, utan att någon har kollat om man är behörig att trava in i trapphuset. Någon portvakt tror jag inte att jag har sett. I alla fall inte i byggnader där folk bor. Undrar om portvakterna bara satt och kollade vem som gick ut och in, eller hade de också någon annan mission? Enda stället där jag på rak arm kan minnas att jag varit i kontakt med något portvaktsliknande var då jag skulle på en kurs vid Finlands Akademi i Helsingfors. Där måste man identifiera sig för att få tillåtelse att komma in. Och på hotellet i Egypten. Där hade portvakten uniform, och var beväpnad.

Så, vad betyder en port för dig? Om du t.ex. tänker dig ”gören portarna höga” eller ”himmelrikets portar”, hur ser de då ut?